多元化工业制造商Eaton(ETN.N)敲定协议，将以118亿美元现金加股票买下电气设备生产商Cooper Industries(CBE.N)，收购溢价达29%，并称将把公司移至爱尔兰以便节税。
Eaton表示，这宗交易可使公司向矿业、油气和公用事业等众多市场提供照明等更加全面的电气产品，帮助该公司在降低成本的同时向新兴市场扩张。
这是Eaton迄今最庞大的交易，也是5月21日宣布的几宗收购案中最大的，分析师称收购是企业在全球经济迟滞下求得成长的一种办法。
Eaton将支付每股72美元，其中39.15美元为现金，其余为股票。新成立的Eaton Global Corp Plc中近四分之三股权由Eaton股东控制，行政管理总部仍在俄亥俄州。
Eaton执行长Sandy Cutler表示，公司组织迁至爱尔兰每年将可为Eaton省下约1.6亿美元的税金。但其表示此交易主要考量的是企业综效，而非降低税金，合并后的新公司也将由Cutler执掌，“那确实在全球现金管理和相关税务方面给我们带来一些好处，但(成为爱尔兰公司)确实只是这桩交易的副产品。“Cutler表示。Eaton指出，收购Cooper收购将使Eaton在2016年前每年省下2.6亿美元成本，年营收则可增加1.15亿美元。
Cutler表示交易预计2012年底完成，电气业务将占新公司营收约59%，其余则来自液压、航空航天、卡车等市场。
Eaton这宗交易的现金部分，已获摩根士丹利(MS.N)和花旗银行(C.N)提供67.5亿美元过渡性融资的承诺。公司表示将发行新债，利用手头现金并可能出售部分资产来偿还贷款。
路透中文网 2012年05月22日
技术支持：MBAChina CopyRight 2011-2016© 北京交通大学中国企业兼并重组研究中心版权所有
